-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Polkovnik_Fosset

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.09.2009
Записей: 604
Комментариев: 110
Написано: 756

Сказки на языках всего мира всегда и везде

Воскресенье, 10 Апреля 2016 г. 15:58 + в цитатник
маша (300x300, 26Kb)
Много лет назад, когда я была еще школьницей, к нам приезжали американские учащиеся – дети из штата Коннектикут. С нами вместе они провели несколько недель – в детстве этого вполне достаточно, чтобы завязалась крепкая детская дружба и даже привязанность. С одной девочкой по имени Сара мы продолжили переписываться и после ее отъезда. Сначала писали по-английски, а потом она изъявила желание выучить русский. Трудно учить на расстоянии, а, тем более, не имея книг – мне приходилось посылать ей детскую литературу, чтобы наши уроки шли продуктивнее. А еще письма шли так мучительно долго…
Сейчас такое дистанционное обучение шло бы продуктивнее, так как есть замечательная книжная лавка, где можно купить русские сказки в Америке и Канаде (например, там есть masha i medved), а благодаря интернету и письма идут буквально молниеносно, так что живая языковая практика больше не роскошь.



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку